Audio glitches under iOS 9

Wonderful game, music, plot. I should mention that Ive encountered audio glitches at the end of the final episode (right after Toad leaves on the truck and Bigby starts talking with Nerissa). Basically 1/2 the conversation between the two of them was silent, and their dialog would cut off before it was done. Ive only encountered this glitch in the one scene; all of the episodes were fine. Re-downloading the game didnt help. iPad Air 2, iOS 9.2.1

Cryolathe about The Wolf Among Us, v1.3